베트남어 - 이름이 뭐예요?
Xin lỗi, Anh tên là gì?
Bình: Xin chào anh.
Nam: Xin chào anh. Xin lỗi, anh tên là gì?
Bình: Tôi tên là Bình. Rất vui được gặp anh.
Nam: Tôi tên là Nam. Rất vui được gặp anh.
Binh: 안녕하세요.
Nam: 안녕하세요 실례하지만, 당신 성함이 무엇이세요?
Binh: 저의 이름은 Binh입니다. 당신을 만나게 되어 정말 기쁘네요.
Nam: 저의 이름은 nam입니다. 당신을 만나게 되어서 정말 기쁩니다.
chào |
안녕 |
xin lỗi |
실례합니다 |
anh |
형,오빠,손윗남자 |
tôi |
나 |
tên |
이름 |
là |
~이다 |
gì |
무엇 |
rất |
많이, 매우 |
vui |
기쁘다, 즐겁다 |
được |
~되다 (수동태) |
gặp |
만나다 |
1. là 문법
là = ~이다.
là는 문장의 주어를 명사와 대명사를 연결한다
- Tôi tên là Nam
là는 생략할 수 있다
- Tôi tên Nam
2. gì 문법
gì = 무엇?
의문사 “gì”은 동사 또는 계사”là” 다음에 온다.
a.Anh tên là gì? - Tôi tên là Nam.
형 이름이 뭐예요? - 내이름은 남이야.
b.Cô tên là gì? - Tôi tên là Jane
아가씨 이름이 뭐예요? - 내 이름은 제인이야.